Iran says it won an IAEA General Committee seat after a U.S. bid to block the vote failed