Russia reportedly used ballistic and anti-ship missiles alongside drones in an air attack on Ukraine